EU: 'Lidstaten belanden in recessie'