'Duitsland dreigt motor herstel te verliezen'